Aurélio Buarque de Holanda Ferreira

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira war ein Lexikographen, Philologe, Übersetzer und brasilianische Schriftsteller, am besten für die Herstellung von Novo Dicionário da Lingua Portuguesa, dem Hauptwörterbuch der portugiesischen Sprache bekannt.

Sein Familienname war ursprünglich geschrieben Hollanda, wurde aber um Holanda geändert, vermutlich, um die portugiesische Rechtschreibreform des Jahres 1943 folgen.

Biographie

Aurélio wurde in Passo de Camaragibe von Manuel Ferreira Hermelindo, Händler, und Maria Buarque Ferreira Cavalcanti geboren, im Bundesstaat Alagoas in Brasilien.

Als er 9 Monate alt, war im Jahre 1911, zog seine Familie nach der Küstenstadt Porto de Pedras, wo er lebte, bis er zehn Jahre alt war und seine Familie nach Porto Calvo.

Im Jahr 1923 wechselte er in die Landeshauptstadt Maceió, wo, im Alter von 14, gab Privatstunden des Portugiesen. Ein Jahr später wurde er Lehrer in der Unterschicht auf der lokalen Ginásio Primeiro de Março. In jenen Jahren zu kaufen posthumen Memoiren Brás Cubas, das erste Werk von dem, was sich im Laufe seines Lebens, er wird eine sehr umfangreiche Bibliothek zu werden.

Im Jahr 1930 war er Teil einer Gruppe von Intellektuellen, die einen starken Einfluss der Literatur im Nordosten von Basile ausgeübt wird; unter anderem: Valdemar Cavalcanti, Rego, Graciliano Ramos, Raul Lima, Rachel de Queiroz.

Im Jahr 1936 erhielt er ein Jurastudium an der Faculdade de Direito do Recife in Pernambuco, und im selben Jahr begann, Grammatik, Französisch und Portugiesisch, brasilianische und portugiesische Literatur am Colegio Estadual de Alagoas in Maceió zu lehren. In 1937 und 1938 war er auch Direktor der Biblioteca Municipal de Maceió.

Im Jahr 1938 zog er in die Stadt Rio de Janeiro, wo er unterrichtete portugiesischen und brasilianischen Literatur zu den besten Schulen einschließlich der öffentlichen Schule Colégio Pedro II und der Privatschule Colegio anglo-amerikanischen.

In Rio, der seine Karriere als Schriftsteller, die Veröffentlichung von Artikeln und Nachrichten in der lokalen Presse begann. Zwischen 1939 und 1947 war er Sekretär der Revista do Brasil.

Aurélio begann seine Karriere als Lexikograph im Jahr 1941 als Mitarbeiter von Pequeno Diccionario Brasileiro da Lingua Portuguesa. Im Jahr 1942 veröffentlichte er ein Buch mit Kurzgeschichten, Dois Mundos, was ihm eine Auszeichnung des renommierten brasilianischen Akademie der Literatur verdient. Im Jahr 1943 arbeitete er mit dem Diccionario enzyklopädischen vom Instituto Nacional do Livro befördert. Im Jahr 1945 an der ersten Konferenz der Schriftsteller Brasilianer in Sao Paulo nahm er. Zwischen 1944 und 1949 war er Mitglied der Associação Brasileira de Escritores.

Im Jahre 1945 heiratete er Marina Baird, traf sie durch gemeinsamen Freund Paulo Rónai und seinen unermüdlichen Mitarbeiterin. Sie hatten zwei Kinder, Aurélio und Maria Luisa und fünf Enkelkinder.

Zwischen 1947 und 1960 hielt Aurélio das Telefonbuch oder die Erträge aus Semana, für die Literaturteil der Zeitung Zeitung Diário de Notícias und, seit 1954, wird die Hilfe von Paulo Rónai haben. Die beiden hatten Freunde, seit sie bei der Ausarbeitung der Revista mit der fünfbändigen Anthologie Mar de Erotik erfüllt do Brasil und realisiert zusammen. Ab 1950 war er in die Rubriken Enriqueça oder Seu Vokabular für Seleções tun Readers Digest; Diese Texte wurden später in einem Buch veröffentlicht.

Zwischen Juni 1954 und Dezember 1955 war er Professor für Estudos Brasileiros der Universidade Nacional Autonoma tun México mit einem Stipendium der brasilianischen Außenministeriums.

Er war Mitglied der brasilianischen Akademie der Literatur 4. Mai 1961 gewählt und am 18. Dezember 1961 eingeweiht wurde über die Sitzplatznummer 30, die zuvor von Austregésilo Antônio Rodrigues de Lima besetzt nehmen.

Inspiriert von seiner Liebe zu den portugiesischen beschlossen, ein Wörterbuch zu bauen. Nach mehreren Jahren der Arbeit, im Jahr 1975 veröffentlichte er das Novo Dicionário da Lingua Portuguesa würde für viele Jahrzehnte die Referenz Wörterbuch in Brasilien, auf den Punkt, Aurélio und Aureliao war gleichbedeutend mit dem beliebten Vokabular geworden waren. Diese Arbeit hat Dutzende von Nachdrucken und Revisionen hatten, und sie mehrere Auflagen gemacht wurden.

Aurélio war auch ein Mitglied der Academia Brasileira de Philologie, der Pen Clube do Brasil, die Comissão Nacional do Folklore, Alagoana Academia de Letras, das Instituto Histórico e Geográfico de Alagoas und der Hispanic Society of America.

  0   0
Vorherige Artikel V2: Tote Engel
Nächster Artikel Deflation

Kommentare - 0

Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha