Ein Bienenstock der Abenteuer für die Ape Maga

Ein Bienenstock der Abenteuer für die Ape Maga ist die neue Ausgabe 1995 von der US-amerikanischen Saban Entertainment zwei japanische Anime-Serie: Die Abenteuer der Biene Maga und seine Fortsetzung New Honeybee Hutch. Die ursprünglichen 113 Episoden wurden ersetzt und auf 65 reduziert, während die Verringerung der Grundstücke und Löschen von Szenen gröbsten. Die italienische Anpassung dieser Version wurde zum ersten Mal im Jahr 1997 auf Italien 1 ausgestrahlt, danach zwischen dem 70 und dem 80 hatte die italienische Überspielen von der japanischen Version abgeleitet versendet.

Handlung

Wenn die Queen Bee hive wird von Wespen angegriffen wird, wird nur ein Ei abgelegt. Wenig Maga, wird von einer Mutter Hummel gebracht, aber als er erfährt, dass seine Mutter ist die Bienenkönigin, die Sie seine Forschung legen und nach vielen Abenteuern und viele Freunde während seiner Reise gelingen wird, zu finden und zu retten seiner Mutter, der Suche nach seine Schwester Alli.

Reissue und amerikanische Adaption

Die ursprünglichen 91 Episoden der ersten Reihe und die zweite 26, in dieser Version werden durch mehrere Schnitte verarbeitet, in 65 Episoden. Auch viele amerikanische Cartoons für Kinder in Syndication ausgestrahlt dauerte 65 Episoden, da dies erlaubt die Übertragung für 13 Wochen.

Die dramatische und tragische Struktur der ursprünglichen Fassung war weitgehend mit dieser Nachjustierung amerikanischen verändert, ändern viele Endspiele und die Beseitigung fast alle Szenen gröbsten vor, ohne eine "Grundebene" der Gewalt besteht aus Kämpfen, aber die Änderung der genaue Bedeutung, dass Tatsunoko wollten Kinder zu unterrichten, das heißt, die Schwierigkeiten, die das Leben und das bedeutet nicht immer mit einem Happy End zu beenden. Amerikanische Adaption noch angedeutet, die Schwierigkeiten, die oft von den Überlebenskampf im Insektenreich sind, aber mit einem von der Beseitigung der gröbsten Szenen aufgehellt, mit einigen Ausnahmen, und dramatischsten, während Sie bleiben ein "Grundniveau", auch durch den Tod von einigen Zeichen gebildet. Letztere, in vielen Fällen dank Ersatz, amerikanische Adaption, wie Wunden, die heilen, immer wieder zeigt, mit einigen wenigen Ausnahmen, ein Happy End übergeben.

Der Soundtrack wurde modifiziert, mit neuer Musik von Shuki Levy und Kussa Mahchi zusammen. Es ist eine Öffnung, American, dessen Titel und Sänger sind nicht akkreditiert verwendet; Die Endung Song ist eine instrumentale Version des gleichen, mit verschiedenen Bildern.

Italienische Ausgabe

In der italienischen Fassung hat die Art Bee Maga den Männern, als auch in der Original-Serie und in den USA restauriert worden, nachdem er auf weibliche Überspielen von der japanischen Version abgeleitet geändert.

Italienisch Akronyme

  • Die Initialen der italienischen Serie, ein Bienenstock der Abenteuer für die Ape Maga, auf Italien 1 und Boing ausgestrahlt wurde, wird von Cristina D'Avena gesungen.
  • Auf Fox Kids-Sender Sky Italien, lüftete sie eine Anpassung der italienischen Initialen USA, von einem Kinderchor gesungen.

Home-Video-Release

In Italien haben sie durch EXA und Kino ein Film 12 DVD-Reihe, die die ersten 37 Episoden mit dem Titel Ape Maga erschienen. DVDs sind in drei "Jahreszeiten" jeweils vier Scheiben unterteilt; Jede Jahreszeit hat, bevor auf DVD veröffentlicht und dann in einem einzigen Paket, das vier DVDs enthalten getrennt.

Zeichen und Synchronsprecher

Folgen

  0   0
Vorherige Artikel Edwin S. Porter
Nächster Artikel Fiat G.91

In Verbindung Stehende Artikel

Kommentare - 0

Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha