Emilio De Marchi

Emilio De Marchi war ein italienischer Schriftsteller.

Biographie

Von bescheidenen Familie und verlor seinen Vater, gelang es, in der Literatur im Jahre 1874 in der damaligen Wissenschaftlichen Literary Academy in Mailand, die später zur Universität Mailand absolvieren. Academy wurde später Sekretär und Dozent in der Stilistik. Er besuchte die literarische Welt Milan dominierte damals von Scapigliatura. Er hatte eine aktive Rolle in der Wohlfahrtseinrichtungen der Stadt, und ein Echo dieser Erfahrung wird auch in seinen Romanen spiegelt. Er wollte weg von den anderen natürlichen und treu zu den Lehren der Manzoni, Ausgeglichenheit und Strenge des moralischen Realismus, der auch durch seinen christlichen Glauben wurde gedrückt bleiben. Gründer der Zeitschrift "The New Life" zurückgetreten, um die Fusion mit der radikalen Zeitschrift "Vorspiel", weil es die zwei unversöhnliche Standpunkte berücksichtigt.

In den Jahren 1876-1877 widmete er sich dem Schreiben von Romanen, nach dem Brauch der Zeit, in Zeitschriften und Zeitungen veröffentlicht: Unter den Lumpen, Mr. jungen Arzt und zwei Seelen in einem Körper. Die Moral ist, dass bürgerliche Manzoni, in Resignation und Ehrlichkeit mehr bezahlen als Subversion und Gewalt, die schmerzhafte Gegensatz zwischen Arm und Reich nicht den Klassenkampf zu autorisieren.

Mit Hut Priester erfunden noir Roman, eine neue literarische Gattung zumindest für die italienische Erfahrung. Im Roman von Neapel, ist es nur ein Hut, um die einzige Spur, die den Mord an einem Priester Profiteur von einem edlen mittellos zu entwirren führt. Der Hutmacher zufrieden mit dem Jackpot als Zahlung eines Priesters hat; Die Zahlen herauskommen, aber in der Zwischenzeit der Priester getötet wurde. In Raten im Jahr 1887 zu zeigen, wie ehrlich ist von entscheidender Bedeutung und die allgemeine Öffentlichkeit.

Der nächste Demetrio Pianelli zurück auf eine Einstellung Mailand. Dieser Roman gehört zum Genre des Romans, dessen entladen geistlichen Helden zu einem mittelmäßigen Routine entdecken sie in sich das Bedürfnis nach Glück regelmäßig verweigert verurteilt. Demetrio nach dem Selbstmord seines Bruders für die Schulden muß für seine Familie sorgen, aber verliebt sich in die Schwester, und sie kommt, um den Chef zu beleidigen und mit Grosseto übertragen.

Mehr als die Besiegten von Verga, im Gegensatz zu De Marchi, der in die Geschichte eingreift, der Charakter des Demetrio schlägt eine leidende Menschheit von gedemütigt und beleidigt, durch einen Humor Manzoni ausgeglichen.

Andere Romane sind Arabella, Revenant, James und der Idealist Mit Feuer kein Witz. In der Stellplätze sind sie kompliziert und grenzt es an Melodram. Arabella setzt die Geschichte des Demetrius Pianelli ist sein Neffe, der auch Unglück bestimmt war.

Weniger bekannt ist die Aktivität von Emilio De Marchi als Übersetzer: zwischen 1885 und 1886 der Verlag veröffentlicht in Raten Sonzogno seinen Versen Übersetzung der Fabeln von Jean de La Fontaine, mit Illustrationen von Gustave Doré. Auch heute noch die berühmtesten Editionen von Fables nutzen die Übersetzung von De Marchi. In der italienischen Fassung der Schriftsteller Lombard, ebenso wie La Fontaine, hat er polimetria und Reim verwendet. Darüber hinaus wahrscheinlich durch die beliebte Form der Veröffentlichung motiviert, hat De Marchi einen Rabatt in der Zeit und Raum des Fables getan, oft die Beseitigung der Referenzen oder Produkten, die in Französisch Kultur zugunsten eines besser vertraut dem italienischen Publikum. Er hat die Namen, die La Fontaine war von Rabelais mit Namen von Charakteren aus dem verlobten genommen ersetzt; Er hat den Schwerpunkt der Fabeln von Paris nach Mailand verschoben; Er betonte, die Verwendung von Sprichwörtern und Redewendungen, sowie typische Anzeichen der Erzählung Fabel. Trotz dieser Änderungen glauben Kritiker, dass De Marchi konnte in der italienischen Geist der Französisch fabulist bringen und beleuchtet sowohl die bittere Ironie, als seine Vision des Lebens.

In seinen politischen Schriften, wie Konservative Kräfte im Jahre 1898 veröffentlicht hoffte er die Geburt eines starken konservativen Partei und einer aristokratischen Regierung auffordern, die Arbeiterklasse, um einen Zustand der Unterordnung zu akzeptieren.

In die Bücher zu Bildungshintergrund, so kostbar im Zeitalter der 1888 pries die traditionellen religiösen und Familienwerte.

In den Essays der Literaturkritik, wie Briefe und Schriftsteller des achtzehnten Jahrhunderts verfolgte die Suche nach einer moralischen Gehalt.

Die Wechselfälle des persönlichen Lebens, wie der Tod eines 15 Jahre alten Tochter, schärfte sie die negativen Pietismus. Er veröffentlicht seine Romane in den Zeitungen, weil die sich auf Manzoni, gibt der Literatur eine pädagogische Funktion.

Starb in Mailand am 6. November 1901, ist auf dem Friedhof von Paderno begraben.

Kleinere Bauvorhaben

  • Das Haus von Alessandro Manzoni, Mailand, Stab. G.Civelli 1883.
  • Milanin Milanon. Mailand und Umgebung, Mailand, Der Martin Milan, Mailand Bibliothek, 1993. ISBN 88-7955-054-3.
  0   0
Vorherige Artikel Franco Keim
Nächster Artikel TO-3

Kommentare - 0

Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha