Thidrekssaga

Die Thidrekssaga ist ein ritterlicher Saga, die die Abenteuer des Helden Dietrich von Bern erzählt, auf der Grundlage der historischen Figur Theoderichs des Großen, mit Bern, die der Stadt Verona bezieht. Die Saga wurde in der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts in Norwegen geschrieben wurde das erste Manuskript bis zum Ende des dreizehnten Jahrhunderts datiert; und es wird angenommen, besonders beliebt in mittelalterlichen Skandinavien zu sein. Vilkinasaga der Name wurde zum ersten Mal in der Übersetzung des schwedischen Johan Peringskiöld von 1715. Peringskiöld verwendet wurde benannt Vilkinaland, sagt die Sage war ein alter Name für Schweden und Götaland verwendet.

Das Vorwort des norwegischen Þiðriks Saga af Bern sagt, es wurde auf der Grundlage "Geschichten von Männern germanischen" und "Poesie in der alten deutschen", vielleicht durch die Hansekaufleute in Bergen eingeführt geschrieben. Diese vereinfachende Ausführung, mit legendären Helden aus verschiedenen Epochen gefüllt ist, bildet die Grundlage der schwedischen Didrikssagan aus der Mitte des fünfzehnten Jahrhunderts. Schwedisch Nacharbeit ist ganz unabhängig, mit vielen Wiederholungen vermieden mit der Restrukturierung des Materials in einem besser zugänglich. Es wird angenommen, dass die schwedische Version wurde im Auftrag von König Karl VIII von Schweden, die interessiert an Literatur war zusammengesetzt.

Ursprünge

Deutsch Legende von Dietrich und seine Helden mit anderen Traditionen, wie die Legende von ostgotischen Ermanarich oder Legende französisch-burgundische von The Nibelungenlied, die zu einer Fusion zwischen dem sächsischen König Etzel und dem Hun König Attila führte fusioniert. Die Legenden der Nibelungen Ermanarich und kam nach Skandinavien vor der Verschmelzung mit der Geschichte von Dietrich und Dietrich auf Rök Runenstein und in einigen Schritten der Edda, in denen nur andere Traditionen verbunden zitiert.

Die ältesten Spuren der deutschen Geschichte von Dietrich ist der Carme Hildebrand, der im neunten Jahrhundert, die von einem Duell zwischen der wichtigste Berater und Freund Dietrich und Adubrando Hildebrand, der Sohn von Hildebrand berichtet. Im zwölften Jahrhundert wurde sie neu geschrieben und das ist wahrscheinlich die Zeit, als es um die Melodie noch existiert aufgenommen. Ein zweiter Beweis der Antike der Geschichte in Nord-Deutschland ist die Ballade als Koninc Ermenrîkes DOT, die von einer Expedition von Dietrich des Krieges gegen den König Franco Ermenrik führte erzählt bekannt. Es gibt wahrscheinlich viele Geschichten, die von Dietrich sagen, da der Autor des skandinavischen Thidrekssaga sagt die Fortsetzung der Saga, dass jedes Kind kennt die sächsische Geschichte der Dietrich und seine Helden.

In Süd-Deutschland wurden die Balladen vereint, um die Nibelungen-Not, die heute in der Ausgabe 1210 im Nibelungenlied überlebt, zum Beispiel, in dem Siegfried Fafnisbane steht im Mittelpunkt der Geschichte zusammen mit der Zerstörung von seinen Mördern Nibelungen am Hof ​​des Bruders zu bilden Etzel, wo Dietrich spielt eine Schlüsselrolle.

Es gibt noch andere Gedichte im Althochdeutschen, die dem Zyklus der Dietrich gehören, wie Ruother König, Walther und Hildegund, Walther von Aquitanien, Geschichten von Ortnit und Wolfdietrich, der Zwergenkönig Laurin, der Der grosse Rosengarten, den Die Rabenschlacht die Dietrichs Flucht und andere.

Die Geschichten, die zu sein scheinen auf Dietrich kam in Skandinavien im zwölften Jahrhundert, in dem vor allem in Schweden und Dänemark, verschmolzen mit den Legenden von Siegfried und anderen nordischen Helden. Diese beiden Geschichten erzeugt Balladen, dass nur wenige gerettet wurden, wie zum Beispiel den Kampf gegen Vidrik Verlandsson Langben Riske und Kämpfe zwischen Sivard Snarensvend und seinen jungen Freund Humlung. Eine norwegische namens Gustav Storm sagte, dass diese Geschichten wurden von der schwedischen Version Didrikssagan, Ansprüche, die stark von der norwegischen Sophus Bugge und dänischen Nicolai Frederik Severin Grundtvig Gegensatz abgeleitet wurde.

In der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts ein Norweger oder Isländer, verschmolzen die "Geschichten der deutschen Männer" in einer Sammlung, zu der er die schwedischen Traditionen Sigurd Fafnisbane und Nibelungen hinzugefügt, die Schaffung der Thidrekssaga. In Deutschland wurde eine weniger vollständige Sammlung rund 1477 erstellt und wurde Heldenbuch genannt.

Heritage

Die Thidrekssaga hatte einen starken Einfluss auf die schwedische Geschichte, da die Saga identifiziert den Zustand der Vilkinaland mit Schweden, und dann wurde die Liste der Könige an die schwedische aufgenommen. Obwohl einige Gelehrte wie Olaus Petri waren entscheidend in dieser Hinsicht waren diese Könige historisch schwedischen Könige bis vor kurzem als. Die Geschichtlichkeit der Könige von Vilkinaland wurde weiter im Jahre 1634 bestätigt, als Johannes Bureus entdeckt, die Ankunft der Norweger in Schweden im fünfzehnten Jahrhundert.

Richard Wagner benutzte es als Quelle für seine Tetralogie Der Ring des Nibelungen.

  0   0
Vorherige Artikel Ausgleichsbehälter
Nächster Artikel Der gestohlene Generationen

Kommentare - 0

Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha